文字化けしない中国語ホームページの作り方(文字参照に変換)







尚、この変換ツールは中国語の漢字だけでなく、ピンイン文字や日本語、またハングル文字など、あらゆる文字を立ち所にして「文字参照」に変換します。 多言語のホームページに役立ててください。日本語の「髙」や「﨑」なども変換できます。(基本的なabcやスペース・改行などは変換しない仕様になっています)

文字が点「・」になってしまう場合

お使いの環境によっては、・が表示されるだけで、中国語が出ない場合があるようです。 このような場合はフォントが日本語になってしまっていることが原因なので、次のように書くことで文字化けせずに中国語を表示することができます。 そのままコピー&ペーストでしてHTMLファイルに貼り付けて試してみてください。 (スタイルシートでフォントを指定してあげることでも対応できます。中国語のフォントについてのページも参照してください。)

<font face="MS UI Gothic">&#20070;</font>
<font face="simsun">&#20070;</font>
<font face="simhei">&#20070;</font>